一秒记住【笔趣阁】biquge365.net,更新快,无弹窗!
第221章文斗还是武斗?陈老二的文字陷阱(第1/2页)
“不过,咱们既然是在扬州,那讲究的,就是一个风雅。”
“这接风宴,可不仅仅是吃吃喝喝这么简单。”
陈老二端着酒杯,站起身来。
他今天穿了一身月白色的宽大儒服,明明是个肚子滚圆的胖子,非要学人家弱不禁风的文士打扮,看起来滑稽得有些辣眼睛。
但周围那些见风使舵的盐商们,却纷纷奉承地笑了起来。
“陈二爷说得是!”
“谁不知道陈二爷是我们扬州商界的文曲星下凡?琴棋书画那是样样精通啊!”
“秦三爷刚从京城来,怕是没见过咱们扬州人的雅兴吧?”
在众人的吹捧声中。
陈老二得意地眯起了眼睛,看着对面一脸“憨样”的萧辞。
“秦三爷。”
陈老二晃了晃酒杯里的极品竹叶青,拿腔拿调地开了口。
“这酒壮人胆,诗长精神。”
“老朽不才,刚才在看那出《游园惊梦》的时候,偶得了一句诗,不知秦三爷可否赐教一二?”
萧辞(秦三怂模式)赶紧摆了摆手。
“不……不教!我……我不懂什么诗啊画的!”
“哎,三爷太谦虚了。”
陈老二哪里肯放过这个让老对手黄百万也跟着丢脸的机会。
在这帮盐商眼里。
黄百万有钱但俗,这个秦三爷比黄百万还有钱,那就更俗了!
他就是要用文化人的方式,把这帮俗人按在地上摩擦!
“听好了。”
陈老二清了清嗓子,眼神中闪过一抹极其隐蔽的恶毒。
“老朽这半句诗是——”
“‘铜臭满身不知辱,却把黄金作文章’。”
话音刚落。
整个包厢里,爆发出了一阵极其刺耳的哄笑声。
所有的盐商大腹便便,笑得前仰后合。
就连坐在主位上、刚才被萧辞噎得半死不活的黄百万,此刻也跟着端起了茶杯,借着喝茶的动作掩饰嘴角的冷笑。
虽然陈老二连他也一起骂了(铜臭满身)。
但只要能看到这个嚣张的秦三爷吃瘪,黄百万心里也是无比受用的。
此刻的萧辞。
脸上依然维持着那个“人傻钱多”的茫然表情,仿佛根本听不懂对方在说什么一样。
但只有站在他身后的沈知意知道。
他那放在桌子底下的手,已经不自觉地握成了拳头。
手背上青筋暴起。
显然。
这位大梁的九五之尊,听懂了这句暗藏杀机的讽刺。
“铜臭满身不知辱,却把黄金作文章”。
字字句句,都在骂他是个不学无术、只会拿钱砸人的暴发户废物!
沈知意的火气,“噌”地一下就上来了。
【草!】
【骂谁是废物呢!】
【老娘的男人,老娘自己都没骂过(其实每天都在骂),轮得到你一个死胖子在这里逼逼赖赖?】
【统子!给老娘查!】
【查查这老东西背的是哪门子的野鸡诗!老娘今天要用五千年中华文明的文化库,把他狠狠按在地上摩擦!】
哪怕是处于暴怒边缘的萧辞。
在听到沈知意那句“老娘的男人”时,心跳也忍不住猛地漏了一拍。
而脑海中。
系统冰冷而机械的声音迅速响起。
【叮——】
【扫描完毕。】
【目标人物所用诗句,并非原创新作。】
【而是化用了数百年前一位著名诗人黄庭坚的《次韵柳通叟寄王扬州》中的残句,且该角色为了满足自己骂人的私愤,擅自篡改了原文韵脚。】
沈知意冷笑。
【篡改名家诗句来装逼?】
【还敢在关公面前耍大刀?】
【统子,马上给我搜索同一位诗人最出名的一首贬低庸官俗吏的诗!】
短短两秒钟。
【搜索结果已就绪。】
【《书幽芳亭》片段:‘……小人虽不善,欲其与己合,以其不似己为大患而力排之。’(意为:小人总是结党营私,把和自己不一样的人视为大患并极力排斥。)】
【建议宿主可结合此意境,直接化用大白话说出,更符合‘秦三爷’那直肠子的粗暴人设。】
沈知意眼睛一亮。
不用文绉绉地背诗,直接用大白话翻译出来?
这招绝了!
(本章未完,请点击下一页继续阅读)第221章文斗还是武斗?陈老二的文字陷阱(第2/2页)
不仅能怼回去,还能完美保住人设!
她立刻低下头,凑到萧辞的耳边,用只有他们两人能听见的声音,极快地复述了一遍。
包厢里。
陈老二还在洋洋得意地端着酒杯,接受着周围人的吹捧。
“秦三爷,如何?”
陈老二看着“呆若木鸡”的萧辞,笑意更浓了,“不知您能接出什么样的下半句来对仗啊?”
萧辞深吸了一口气。
他猛地一拍大腿。
“啪”地一声脆响,把周围笑得正欢的盐商们吓了一跳。
“哎呀!”
萧辞(秦三怂模式)猛地站了起来。
他指着陈老二的鼻子,用一种看似极其诚恳、实则像看傻子一样的眼神看着对方。
“我……我还以为……以为你要出什么千古绝对呢!”
“搞了半天……”
“陈……陈二爷,你这书……是不是都读到狗肚子里去了?”
此言一出。
全场哗然。
陈老二的脸瞬间变成了紫红色,他猛地一拍桌子站了起来:“你!你休得胡言!你一个满身铜臭的鄙夫,懂什么诗词歌赋!”
“我……我是不懂啊!”
萧辞一摊手,极其无辜地瞪了回去。
“但……但我从小在京城,那也是听过说书先生讲故事的!”
“你刚才那句,不就是偷了古人黄……黄什么庭的文章,还偷偷改了字吗?”
“你敢说这是你写的?”
陈老二的脸色瞬间煞白。
他万万没想到,这个看起来草包一样的暴发户,竟然能一语道破他抄袭篡改的事实!
其他盐商的眼神。
瞬间变得微妙起来。
“这……这……这读书人的事,能叫偷吗!那是借鉴!”陈老二还在强词夺理,甚至有些气急败坏,“就算我借鉴了,那你又能接出什么好词来?”
萧辞冷笑一声。
他端起桌上一杯酒,仰着脖子,“咕咚”一口灌了下去。
然后。
他用袖子随意地擦了擦嘴角,指着陈老二,还有坐在主位上看戏的黄百万,以及在场的所有盐商。
“接就接!”
萧辞的声音,突然拔高了八度,带着一种不容置疑的狂傲与鄙夷。
“古人还说了呢!”
“你们这帮穿金戴银的猪!”
“整天就知道拉帮结派,看老子有钱,看老子不跟你们同流合污,就觉得老子是祸害!”
“我就纳了闷儿了!”
萧辞猛地把酒杯砸在地上,发出一声刺耳的碎裂声。
“到底是我不懂风雅。”
“还是你们这群吸着老百姓的血、肚子里全装着男盗女娼的伪君子……”
“连最起码的人话,都听不懂了!”
当啷!
酒杯的碎片飞溅。
整个包厢里,死一般的寂静。
静得连一根针掉在地上都能听见。
陈老二双腿一软,直接跌坐在了椅子上,脸色惨白得像是一张纸。
不仅是他。
在场所有的八大盐商,包括黄百万在内,全都变了脸色。
他们不是听不懂。
而是萧辞这句大白话翻译过来的“诗意”,就像是一把锋利的尖刀,直接戳穿了他们这些年来披在身上的那一层层伪善的、高雅的外衣!
结党营私。
排斥异己。
吸食民脂民膏。
这几顶大帽子扣下来。
这哪里是在斗诗?
这分明就是当面指着他们的鼻子痛骂!
就在这气氛紧绷到了极点,稍微有一点火星就会立刻爆炸的时候。
萧辞的眼神。
却在不经意间,扫过了包厢角落里的屏风。
那里。
坐着几个被叫来弹琴助兴的歌姬。
其中一个穿着红衣、浓妆艳抹的女子,正低头拨弄着琴弦。
可是。
在那如同修罗场般的死寂气氛中。
全场所有的歌姬吓得瑟瑟发抖。
唯独那个红衣女子。
呼吸平稳甚至连拨弄琴弦的手指,都没有哪怕一丝一毫的颤抖。
眼神中。
透着一股经过极其残酷训练的冰冷与无情。
萧辞的瞳孔。
猛地一缩。
有杀气!