关灯 字号:小

第 22章 翻译德语

章节报错(免登陆)

一秒记住【笔趣阁】biquge365.net,更新快,无弹窗!


    车厢恢复了平静。
    只馀下火车规律的哐当声,一些乘客们低低的交谈声。
    苏诺寒喝了一口水,吃了几口王淑仪给的油饼,与王淑仪轻声交谈了几句。
    倦意袭来,苏诺寒靠在窗边,打算闭目养神片刻。
    这时。
    那两名乘警又折返了回来,神色严肃,带着几分急切。
    其中一名年纪稍长的乘警,提高声音问道,「各位同志们,打扰一下!请问有哪位听得懂德语的?有紧急情况需要协助。」
    车厢内的众人听后,面面相觑,脸上多是茫然。
    这年头,能识字读书已是不易,会外语的本就不多,更何况是德语。
    而苏诺寒即将朦胧的意识,听到紧急情况几个字,意识瞬间回笼,长长的睫毛颤动了一下,睁开了清冷的美眸。
    王淑仪在一旁小声嘀咕,「德语?谁懂那个啊……估计也没人懂吧!」
    斜对面的李秀娟撇了撇嘴,似乎想表现一下自己的见识,但又确实不懂,只好悻悻地别开脸。
    乘警见无人应答,脸上焦急之色更浓,又重复了一遍:「各位同志,情况紧急,如果哪位懂,请务必帮忙!只要帮上忙了,到时候会给他记上一功。」
    他的话重复一遍后,见车厢内还是无人应答,正准备失望的离开,走向下一节车厢。
    苏诺寒缓缓的起身,「同志,我略懂一些。」
    她的话音一落。
    整个车厢里的目光,瞬间聚焦在她的身上。
    有的充满了惊愕,有的是怀疑之色,有的带着探究。
    王淑仪转头惊愕的看着她,「苏知青,你懂德语?」
    苏诺寒张了张嘴,正要回答。
    李秋娟冷笑一声,「切,看她那穷酸样,懂什麽德语啊?她要是懂,我把这张桌子吃了。」
    苏诺寒瞥了她一眼,没有理会,对着王淑仪微微一笑,「略懂一点。」
    乘警快步走到她面前,谨慎地确认,「同志,你真的懂德语?这事关系重大,可不可妄言。」
    苏诺寒轻轻点了点头。
    开玩笑,别说德语了,就是日语,西班牙语,印度语,她都不在话下。
    她前世可是护守我华国国门的顶级雇佣兵,熟懂十几个国家的语言,那都是最基本的。
    乘警确认后,顿时一脸惊喜,「太好了,那能请你跟我们走一趟吗?」
    苏诺寒微微颔首,应了个字,「好。」
    然后便在满车厢惊疑,探究,以及李秀娟那充满嫉妒与不信的目光中。
    跟着两名乘警,穿过一节节车厢,来到了头等车厢。
    这节车厢与后面的喧嚣,仿佛是两个世界,空气都带着一种凝肃的压力。
    车厢门被推开,里面的景象让苏诺寒目光微凝。
    不大的空间里,气氛紧绷如弦。
    几名身着军装,身姿笔挺的军人,肃立其间,眼神锐利,周身散发着久经沙场的凛然气息。
    苏诺寒跟着乘警踏步进入。
    几名军人的目光,瞬间落在了她的身上,眼神中都带着警惕。
    车厢的中央,有两把特意固定住的椅子,那里绑着两名外国面相的男子。
    那两人嘴上被封着黑色胶带,只能发出「呜呜」的声音,眼神里混杂着愤怒,惊恐和一丝不易察觉的狡黠。
    他们的衣着是时下西方常见的款式,但面料和细节处能看出并非普通旅客。
    两名乘警走到一名肩章显示级别不低的中年军官身前,「首长,这位女同志说会德语。」
    乘警说着指向苏诺寒。
    那名军官听后,锐利的目光,转向苏诺寒,看到她如此年轻,眉头紧皱,语气带着谨慎,「你是哪儿人?坐这趟火车是要去哪?要做什麽?」
    苏诺寒知道他这麽问,是出于军人的警惕,换成是她,她也会这麽问。
    毕竟在这个年代,特务泛滥,而且个个都伪装得太好了,如果不谨慎很难辨别。
    所以她也没有生气,微笑着实话实说,一一作答。
    「下乡的女知青?」中年军官一听,转头看向乘警确认。
    乘警点了点头。
    中年军官确认后,严肃的面色,收敛了许多,「不好意思啊!小同志,我为刚才对你的盘问,进行道歉。」
    苏诺寒浅笑着摇了摇头,「首长您客气了,您也是职责所在,谨慎些应该的。」
    中年军官听后,放声大笑了起来,「哈哈哈!你这小同志,觉悟高,不错,不错。」
    笑声止住后,他又认真的问,「你确定,你懂德语?不是英语噢!」
    不是他轻视苏诺寒,而是在这个年代,英语都少有人会,更何况是德语。
    最关键的是,苏诺寒是下乡知青,这麽说来也才高中毕业。
    这个水平懂点英语,已经很了不起了,怎麽可能会懂德语?
    关键这关系到重大的案情,容不得半点马虎和闪失。
    苏诺寒站姿挺拔,很是肯定的回答,「我知道,首长,我不仅会翻译,还会进行日常交流。」
    「什麽?你不仅听得懂,还会说?」中年军官一脸惊讶的问。
    乘警和其他几名军人,也同样震惊的看着苏诺寒。
    苏诺寒不卑不亢,「是的,首长。」
    「如果是这样,那真是太好了,这样,这份电报你看看,上面写的是什麽?」中年军官从一旁,拿出一份电报递给了她。
    苏诺寒接过那份电报,目光迅速扫过上面的内容。
    片刻后。
    她抬起头,看向中年军官,神色严谨,「首长,这封电报的内容是:『货物已安全转移至三号备用点,风向改变,猎鹰建议启动第二套联络方案,落款:夜莺。」
    她顿了顿,指着电文中几个看似寻常的词语补充道,「首长,这上面的货物,风向,猎鹰,这三个词,我怀疑是特务联络的暗语。」
    中年军官闻言,面色冷峻了起来,低喝道,「看来上次截胡到的情报没有错,这次有了这份电报,终于可以确认了。」
    说完,他看向苏诺寒的目光,充满了震惊和赞赏,「苏诺寒同志!现在还有个任务需要你,不知道你愿不愿意?」
    「当然愿意,首长您有什麽需要我做的,您尽管吩咐。」
    「好!哈哈哈!真不愧是个好同志。」
    「首长,您过誉了。」
    「是这样子的,苏诺寒同志,咱们虽然翻译出了他们的电报,但具体时间地点,咱们还一无所知,所以……我想请你协助我们审讯人员,审一审这两人。」
    中年军官说着,指了指被绑的那两名外籍人。
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 姐妹随军认错夫:面凶军官沦陷了 京婚难攀,到期不续 让蟑螂当线人后,她成重案组团宠 坐月子时你不在,我带娃离婚你哭什么 太子他夫凭子贵 七零:好孕前妻勾勾手,冷面军少沦陷了 抄家前,相府丫鬟带继承人跑路了 [全职]啊?我拿落花狼藉? 倘若有前世今生 刚离婚!八千万拆迁款到账!!! 我,修仙大佬强亿点怎么了 顶替公府小姐后,偏执世子眼神不对劲 掏空家底,资本家大小姐嫁军少 换嫁才知,阴湿老公竟是隐藏大佬! 这个炼丹师有亿点不正经 合欢宗老祖重生小白花,又妖又坏 穿越成小豆丁,全京城都怕我 离婚冷静期婚后,前夫又沦陷了 规则怪谈:无所谓,系统会出手